it would be fantastic — перевод на русский

it would be fantastic — фантастика

Look, Hammond, I wish the Americans... ran a decent sport, if they got Formula 1, it would be fantastic, because they would say,
Слушай, Хаммонд, я желаю американцам — создать достойный спорт, если они получат Формулу 1 — это будет фантастика, потому что они скажут:
You'd have normal doors and then it would be fantastic.
Это были бы обычные двери, и это было фантастикой.
When you consider the odds, it would be fantastic just finding the bottle.
С точки зрения теории вероятности, найти эту бутылку — уже фантастика.
advertisement

it would be fantastic — это ведь здорово

It would be fantastic.
Было бы здорово.
It'd be fantastic!
Это ведь здорово!
advertisement

it would be fantastic — отличная

If Malte wasn't gay, I bet he'd be a fantastic lover. Hey!
Не будь он геем, он был бы отличным любовником.
It would be a fantastic networking opportunity.
Отличная возможность завести новые знакомства.
advertisement

it would be fantastic — другие примеры

It would be fantastic! -
— Это было бы потрясающе!
It would be fantastic.
Это же просто фантастика.
You'd be a fantastic father.
Ты будешь замечательным отцом, поверь мне.
Now if no one had ever kissed onscreen and tomorrow I could invent the kiss, it would be fantastic! He was like a scientist.
Если бы до сих пор никто не целовался на экране, а я мог бы изобрести поцелуй, то это было бы чудесно!
If you didn't sell those drugs, I would have no idea who you were and I would be fantastic right now.
Только это. Если б ты не был пушером, я бы не имел понятия кто ты такой и жил бы прекрасной жизнью.
Показать ещё примеры...