it was quite a performance — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «it was quite a performance»

it was quite a performance — другие примеры

Well, it was quite a performance.
Разыгралось настоящее представление.
It's quite a performance but he's not the only bird of paradise here keen to make an impression.
Демонстрация оперения сопровождается пением, но он здесь не единственный, кто хочет произвести впечатление.
It was quite a performance.
Это было довольно впечатляюще.
It was quite the performance, even if I do say so myself...
Отменное представление вышло, если можно так выразиться.