it was never my intention — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «it was never my intention»
it was never my intention — это никогда не было моим намерением
But it was never my intention to violate the truce.
Но у меня никогда не было намерения нарушать перемирие.
It was never my intention that I would give you to such a monster.
У меня никогда не было намерения отдать тебя такому монстру.
Well, it was never my intention to be cool.
Ну, это никогда не было моим намерением, быть крутым.
It was never my intention for you to know how I feel about you.
Это никогда не было моим намерением это чтобы ты знала как я отношусь к тебе
It was never my intention for things to turn so dark.
В моих намерениях никогда не было, чтобы дело повернулось так ужасно.
Показать ещё примеры для «это никогда не было моим намерением»...
advertisement
it was never my intention — я не хотел
It was never my intention...
Я не хотела...
It was never my intention to hurt you, but it's how it has to be.
Я не хотела причинить тебе боль, но иначе не получится.
Karen, it was never my intention to offend you.
Карен, я не хотел вас обидеть.
— It was never my intention.
— Я не хотел.
It was never our intention to pull you into this.
И мы не хотели втягивать тебя в это дело.
Показать ещё примеры для «я не хотел»...