it still smells like — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «it still smells like»
it still smells like — всё ещё пахнет
It still smells like her.
Она все еще ей пахнет.
Three days, and it still smells like a cologne factory out there.
Три дня, а там все еще пахнет как на одеколонной фабрике.
I get her apron because it still smells like her and I like it because I'm 11 and I still like Mom.
А я возьму её фартук, он ещё пахнет ей, и мне это нравится, потому что мне 11 и я ещё люблю маму.
It still smells like gravy in here.
Все еще пахнет, словно подливка здесь.
So he still smells like Christmas even though up close, you realise that's just his soap.
Он всё ещё пахнет как Рождество, хотя теперь я поняла, что дело всего лишь в мыле.
Показать ещё примеры для «всё ещё пахнет»...