it started snowing — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «it started snowing»

it started snowingпошёл снег

It started snowing, and we were walking along the festive, busy streets.
Пошел снег, мы шли в толпе по праздничной улице.
Then it started snowing, and it meant that the whole face was pooring with powdersnow avalanches.
Потом пошел снег, и это означало, что склон станет рыхлым и лавиноопасным.
Well, it looks like he went down before it started snowing.
Похоже, его пристрелили до того, как пошёл снег.
It started snowing at five pm
Снег пошел в 5 часов.
advertisement

it started snowing — другие примеры

I remember because it started snowing.
Я помню, тогда был сильный снегопад.
"You wrote "-28" and it started snowing." — "Did I make a mistake?"
— Что за фокусы? Идёт снег. Ты что, знал о похолодании?
Let's go the day it starts snowing.
как только выпадет первый снег.
And it started snow outside for real.
И тогда пошел снег. По-настоящему.