it sounds silly — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «it sounds silly»
it sounds silly — это звучит глупо
Why would it sound silly?
Почему это звучит глупо?
It sounds silly, but do it for me, please.
И я. Милый, знаю, это звучит глупо, но сделай это для меня.
Oh, maybe it sounds silly, but I really did.
Может, это звучит глупо, но это так.
I know it sounds silly but...whatever I do may be wrong. I...
Я знаю, что это звучит глупо, но...что бы я не сделала, может быть не правильным.
I know it sounds silly and pretentious.
Я понимаю, что это звучит глупо и претенциозно.
Показать ещё примеры для «это звучит глупо»...
advertisement
it sounds silly — это прозвучит глупо
Maybe it sounds silly, but can not we see her?
Может, это прозвучит глупо, но нельзя ли нам с ней увидеться?
I know it sounds silly, but would you sleep on the sofa?
Это прозвучит глупо но вы не могли бы остаться?
I know it... I know it sounds silly, but just trust me, man.
Я знаю... я знаю, это прозвучит глупо, но доверься мне.
It sounds silly, but Irene was the one who got away.
Прозвучит глупо, но именно ИрЭн в итоге его бросила.
You laughed because you thought it sounded silly.
Вы рассмеялись, подумав, что это прозвучало глупо.