it sold out — перевод на русский

it sold out — он продал

The boss thinks he sold out Hiroshima to Kobe.
Босс думает, что он продал Хиросиму Кобе.
He sold out on us.
Он продал всех нас.
— Yes, and he got so hooked on that that he sold out his kingdom for drugs!
— Да. И так он подсел на эти галлюники со стариком, так его хорошо вставляло, что за наркоту он продал державу!
He sold out the land on which we all eat.
Он продал землю, которая нас всех кормит.
And I know he sold out his tribe to get out of debt.
И я знаю, что он продал бы племя, лишь бы расплатиться с долгами.
Показать ещё примеры для «он продал»...
advertisement

it sold out — ты продался

Because you were an idealist, Charlie, and you sold out.
Потому что ты очень идеалистичен, Чарли, и ты продался.
But you sold out.
А ты продался.
You sold out.
Ты продался.
Why did you sell out?
Почему ты продался?
I said I didn't know. Perhaps you sold out to God.
Я сказал, не знаю, может, ты продался господу.
Показать ещё примеры для «ты продался»...
advertisement

it sold out — ты предал

You sold out your whole village for a watch.
Ты предал свою деревню за часы.
You sold out 19 people who trusted you!
Ты предал 19 человек, которые доверяли тебе!
You sold out 19 people — who trusted you!
Ты предал 19 человек, которые доверяли тебе!
He sold out, he was no good.
Он предал, он не был хорошим.
I can't believe he sold out his daughter to protect his partner.
Не могу поверить, что он предал дочь, чтобы защитить напарника.
Показать ещё примеры для «ты предал»...
advertisement

it sold out — вы всё распродали

You sell out of all your roses?
Вы распродали все свои розы?
Pipes... we sold out overnight.
Пайпс... мы распродали все за одну ночь.
I sold out all your big eyes!
Я распродал все твои большие глаза!
Just tell them that we sold out.
Скажи им, что мы все распродали.
On my agent's advice, I sold out and am going to do a TV appearance.
Как поветовал мой посредник, я распродал все и я иду выступать на ТВ.
Показать ещё примеры для «вы всё распродали»...