it means so much to — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «it means so much to»
it means so much to — это так много значит для
It means so much to me.
Это так много значит для меня.
But we made this private pact to do this scheme, and I only agreed because it meant so much to Mom and me.
Но мы заключили этот пакт, чтобы провернуть этот замысел, и я согласилась только потому, что это так много значит для мамы и меня.
They mean so much to me and I've come to mean so much to them.
Это так много значит для меня и я так много значу для них.
It means so much to your mother, and if something happened to it, I'd just die.
Это так много значит для твоей мамы, и если чтото случится с ней, я бы умера.
It means so much to me to know that if a bomb went off right this second,
Это так много значит для меня знать, что если бомба взорвется прямо сейчас, то
Показать ещё примеры для «это так много значит для»...
it means so much to — для него так важно
Because she means so much to you.
Потому что она так важна вам.
I had no idea I meant so much to her.
Понятия не имела, что я так важна для неё.
Okay. If it means so much to you, fine.
Ладно, если это для тебя так важно, давай.
It meant so much to me, having you here. It just made it so much fun for me.
Для меня было так важно, что ты была рядом, с тобой так интересно.
It means so much to him to have you here.
Для него так важно, что ты здесь.