it meanders — перевод на русский

it meanders — петляет

It can't just be because it's about people who follow impulses because it still has no story, it meanders and it's misogynistic.
Это не может быть только потому, что она о людях, которые следуют за импульсами, потому что там всё равно нет никакой истории, и она петляет, и она довольно женоненавистническая.
And it meanders.
И петляет.
advertisement

it meanders — другие примеры

You see, in my meanderings I've come across something rather unpleasant.
Видите ли, в моих блужданиях я столкнулся кое с чем довольно неприятным.
It meanders somewhat, But generally, it heads in one direction.
Он немного извилист, но, в основном, следует в одном направлении.
While we meander towards key moments like deciding to have kids of some description.
А мы потихоньку приходим к обсуждению серьезных вопросов. Дети, например.