it is to see — перевод на русский

it is to see — ты увидишь

But if, after you sail, you were to see a man adrift in a small boat, say five miles offshore, you'd have to pick him up, wouldn't you?
А что если после отплытия ты бы увидел человека в маленькой лодке милях в пяти от берега? Ты бы взял его на борт?
If I were to see her again, I couldn't find the strength to leave her.
Если я увижу ее снова, я не смогу найти сил снова ее оставить.
If I was to see that dame, you know what I'd do?
Если бы я увидел эту леди, знаешь что бы я сделал?
And now, my friend, you are to see something... that one truly can describe as art.
А сейчас, мой друг, ты увидишь такое, что поистине можно признать шедевром искусства.
advertisement

it is to see — другие примеры

— Who else have you been to see?
С кем еще встречались?
— It is to see if the boy can calculate.
Это просто, чтобы проверить, как мальчик считает.
How happy you are to see me.
Не подозревал... — Как ты рада, что я вернулся!
We're checking your ring to see if it was stolen.
Мы должны проверить ваше кольцо, не было ли оно украдено.
My dearest Margaret, how pleased I am to see you!
Моя дорогая Маргарет! Как приятно с вами встретиться!
Показать ещё примеры...