it in the way — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «it in the way»

it in the wayеё таким образом

Have you any idea why the city should be testing us in this way?
У тебя имеется какая-нибудь идея, почему город тестирует нас таким образом?
Mother always does it in this way
Мать всегда делает это таким образом
Er ...,I do it in this way without really having any reason
Er ,Я делаю это таким образом без в самом деле имеющей любой причины
You don't know how much it hurts me to hear you speak to me in this way.
Ты не представляешь, как мне больно когда ты разговариваешь со мной таким образом.
This is my life and I propose to live it in the way I think...
— Это моя жизнь, и я намереваюсь прожить её таким образом, как я считаю...