it came to a fight — перевод на русский

it came to a fight — ты пришёл драться

I came to fight you to the death.
Я пришел драться с тобой до смерти.
— I came to fight.
— Я пришел драться.
Now you come to fight?
Теперь ты пришёл драться?
advertisement

it came to a fight — ты пришёл сражаться

And we came to fight.
И мы пришли сражаться.
I came to fight for you, Tina.
Я пришёл сражаться за тебя, Тина.
Well, have you come to fight for me?
Ты пришел сражаться за меня?
advertisement

it came to a fight — другие примеры

I came to fight.
я хочу сражаться
There ain't but seven of us, if it comes to a fight.
Во всяком случае, 7 из нас готовы, если придётся драться.
Did you come to fight with me about that Anglo-Indian girl?
Вы пришли ругаться со мной насчет этой англо-индианки?
We came to fight! Not for going to jail!
Мы здесь собрались для драки, а не для тюрьмы!
You came to fight.
Силы у хана еще есть.
Показать ещё примеры...