it all wrong — перевод на русский

it all wrong — всё не так понял

No, you've got it all wrong.
Нет, ты всё не так поняла.
Hey, look, kid, I got you all wrong.
Эй, парень, извини. Я всё не так понял.
advertisement

it all wrong — всё неправильно

I've had it all wrong. We've all had it wrong.
Неправильно мы живем, неестественной жизнью живем.
You've got it all wrong!
У тебя все неправильно!
advertisement

it all wrong — другие примеры

Why, he's got me all wrong, boys.
Он сильно ошибается на мой счёт, парни.
Why, you've got him all wrong, my dear.
— Дорогая, ты несправедлива к нему.
I got it all wrong.
Я был полностью введен в заблуждение.
— Big brother, you got it all wrong.
— Большой брат, ты совсем не прав.
Maybe you got her all wrong.
Это не справедливо.
Показать ещё примеры...