issued a warrant for — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «issued a warrant for»

issued a warrant forвыдал ордер на

The Denver p.D. Who issued the warrant for his arrest felt that represented a conflict of interest.
Полицейский Департамент Денвера, который выдал ордер на его арест решил, что это станет конфликтом интересов.
But he wanted me to know that a judge just issued a warrant for your arrest.
Но он хотел меня предупредить, что судья, только что, выдал ордер на твой арест.
He told me that the Chief Constable of Birmingham has issued a warrant for your arrest.
Он сказал, что главный констебль Бирмингема выдал ордер на твой арест.
I've already issued a warrant for the arrest of Nina Lewis, and the D.A.'s conducting a review of every surrogacy ever arranged by her office.
Я уже выдал ордер на арест Нины Льюис, и офицеры проводят обыск каждого суррогатного продукта когда-либо сделанного ее сотрудниками.
The tribunal's already issued a warrant for Silva's arrest, and the Peruvian government expects to have him in custody by morning.
Трибунал уже выдал ордер на арест Сильвы, а правительство Перу ждут его в тюрьме к утру.
Показать ещё примеры для «выдал ордер на»...
advertisement

issued a warrant forвыписал ордер на

Lord Coward has issued a warrant for your arrest, sir.
Лорд Ковард выписал ордер на ваш арест, сэр.
County issued warrants for you, Chibs, and Tig.
Округ выписал ордер на тебя, Чибса и Тига.
I've issued a warrant for your daughter's arrest.
Я выписал ордер на ее арест.
Police have issued a warrant for Slade Wilson after Thea Queen named him as the mastermind of her kidnapping yesterday.
Полиция выписала ордер на Слэйда Уилсона после того как Тея Куин сказала, что вчера он был инициатором её похищения.
The county issued warrants for you, Chibs and Tig.
Округ выписал ордера на тебя, Чибса и Тига.
Показать ещё примеры для «выписал ордер на»...