isla de muerta — перевод на русский

«Isla de Muerta» переводится на русский язык как «Остров Мертвых».

isla de muerta — на исла де муэрта

I have been to the Isla de Muerta. I have seen the treasure myself.
Я была на Исла де Муэрта и видела клад своими глазами.
You think the compass leads only to the Isla de Muerta and so you hope to save me from an evil fate.
Считая, что компас указывает на Исла де Муэрта, вы решили спасти меня от жуткой участи.
Captain, I think the crew, meaning me as well, were expecting something a bit more shiny, with the Isla de Muerta going pear-shaped, reclaimed by the sea with the treasure.
Капитан, кажется, члены команды, ну и я тоже, надеялись, что добыча будет погуще. Исла де Муэрта канул в пучину вместе с сокровищами.
advertisement

isla de muerta — на острове смерти

Mr Sparrow, you will accompany these fine men to the helm and provide us with a bearing to Isla de Muerta.
Мистер Воробей, вы пройдете с этими бравыми солдатами к штурвалу и возьмете курс на Остров Смерти.
Captain Barbossa and his crew of miscreants sail from the Isla de Muerta.
Капитан Барбосса и его мерзавцы обретаются на Острове Смерти.
advertisement

isla de muerta — другие примеры

Not a lot's known about Jack Sparrow before he came to Tortuga with a mind to find the treasure of the Isla de Muerta.
Неизвестно, что было до его появления на Тортуге и плавания на Остров Смерти за кладом.
Isla de Muerta, remember?
Ислa де Мyэpтa, пoмнишь?