is very sick — перевод на русский

is very sick — очень болен

Yes, but my baby is very sick.
Да, но мой ребенок очень болен.
My father is very sick.
Мой отец очень болен.
He is very sick.
Он очень болен.
Go and tell sergeant Frenzel that oberkapo Berliner is very sick.
Пойди и скажи сержанту Френцелю, что оберкапо Берлинец очень болен.
My dad is very sick.
Мой отец очень болен.
Показать ещё примеры для «очень болен»...
advertisement

is very sick — больна

She is very sick indeed, she must have quiet.
Она серьезно больна.
My daughter is very sick.
Моя дочь больна.
My mom is very sick.
Моя мама больна.
My mother is very sick.
Моя мама больна.
She sounds like she's very sick.
Она что, больна?
Показать ещё примеры для «больна»...
advertisement

is very sick — очень плохо

Captain, a woman passenger is very sick.
Капитан, одной женщине очень плохо.
The baby is very sick.
Ребенку очень плохо.
Dr. Garrigan, please come quickly. The president is very sick.
Прошу вас, поторопитесь Президенту очень плохо.
My patient is very sick. Peritonsillar abscess.
Пациенту очень плохо.
It's Mrs. Van Ryn. She's very sick.
Там миссис ван Райн, ей очень плохо.
Показать ещё примеры для «очень плохо»...
advertisement

is very sick — серьёзно болен

PROCLO: Your grandfather is very sick, sweetheart.
Твой дедушка серьезно болен, милая.
My son is very sick.
Мой сын серьёзно болен.
Look, Jedikiah is very sick.
Слушай, Джедикая серьезно болен.
But that's absurd. He's very sick.
НО ЭТО БЕССМЫСЛЕННО, ОН СЕРЬЕЗНО БОЛЕН
He's very sick.
Он серьёзно болен.
Показать ещё примеры для «серьёзно болен»...

is very sick — тяжело болен

And if someone asks, tell them that dad is very sick.
ЕСЛИ КТО-НИБУДЬ БУДЕТ СПРАШИВАТЬ? СКАЖИ, ЧТО ПАПА ТЯЖЕЛО БОЛЕН
But if someone asks — he's very sick.
ОН ТЯЖЕЛО БОЛЕН, ЕСЛИ КТО СПРОСИТ
My father is very sick, so I dressed up as a boy to take his place
Мой отец тяжело болен. Я надела мужскую одеждy и пошла воевать вместо него.
Yes, but when he was very sick, he composed this masterpiece.
Да, но когда он уже был тяжело болен, он сочинил этот шедевр.
He's very sick.
Он тяжело болен.
Показать ещё примеры для «тяжело болен»...

is very sick — я сильно больна

I'm very sick
Я сильно больна.
The thing is, Ig, I'm very sick.
Дело в том, Иг, что я сильно больна.
You were very sick for a long, long time.
Ты был сильно болен всё это долгое время.
Now, he's very sick. Some of you are gonna have to wait outside.
Он сильно болен, подождите кто-нибудь снаружи.
I hear you're very sick.
Я слышала, ты сильно болен.
Показать ещё примеры для «я сильно больна»...

is very sick — она плоха

I was very sick last night.
Мне было так плохо ночью.
The truth is she's very sick, yes.
С ней, увы, всё плохо, да.
Come quickly, I'm very sick.
Приезжай скорее, мне плохо.
I'm very sick. Little Christians, I'm really bad.
Плохо идем, православные.
I already called him, but she's very sick. She can't even talk.
— Да, но она плоха, даже не говорит.