is unenforceable — перевод на русский

is unenforceable — не имеет законной силы

Valid or not, the legal claims are unenforceable...

Юридически обоснованно или нет, но претензии не имеют законной силы...

The court has ruled only that the provision related to abortion is unenforceable.

Суд постановил, что только принуждение к аборту не имеет законной силы.

Legally, that's unenforceable.

Его невозможно к этому принудить законным порядком.

I mean, it's unenforceable.

Он не смог бы меня заставить.

Or it's unenforceable.

Или он будет недействителен.

And what I find is, this is an unenforceable contract.

— А потому я вижу, что контракт не имеет силы.

Unfortunately that contract is unenforceable.

К сожалению, контракт не имеет исковой силы.