is under way — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «is under way»

is under wayидёт полным ходом

I repeat, the race is under way.
Повторяю, забег идёт полным ходом.
The final assault of Baghdad is under way.
Заключительный штурм Багдада идет полным ходом.
Project Exodus is under way.
Проект Исход идет полным ходом.
'The world's first DNA manhunt is under way.
"Первая в мире охота с помощью ДНК, идет полным ходом.
It would keep me occupied while the security arrangements for the Paradas were under way.
Это заняло бы меня надолго, в то время как работы с системами безопасности для парадасцев шли полным ходом.