is overseeing — перевод на русский

is overseeing — наблюдает за

Dr. Foreman's overseeing your case.
Доктор Форман наблюдает за вашим случаем.
Hawkes is overseeing the team that's processing them.
Хоукс наблюдает за командой, которая их проверяет.
You're overseeing massive layoffs.
Ты наблюдаешь массовые увольнения.
He runs his family's philanthropic foundation and he's overseeing the construction of a school there.
Он руководит благотворительным фондом и наблюдает там за постройкой школы.
You're overseeing other people?
Вы наблюдаете за другими людьми?
Показать ещё примеры для «наблюдает за»...
advertisement

is overseeing — контролирует

I'm overseeing a special project in the east.
Я контролирую особый проект на Востоке.
Believe me. I'm overseeing a special project in poland.
Я контролирую особый проект в Польше.
Your dad is gonna be overseeing the construction of a super-cool, huge building in west Berkeley.
Ваш папа будет контролировать строительство супер крутого огромного здания в западном Беркли.
Your dad is going to be overseeing the construction of a huge building in west Berkeley.
Ваш папа будет контролировать строительство огромного здания в западном Беркли.
Chief O'Brien is overseeing repairs to the Skrreean ships.
Шеф О'Брайен контролирует ход ремонта скррианских кораблей.
Показать ещё примеры для «контролирует»...
advertisement

is overseeing — слежу за

Well, I'm overseeing the renovations.
Я слежу за стройкой.
I'm overseeing your husband's care.
Я слежу за здоровьем вашего мужа.
They're overseeing the bulk of the government contracts for the West Side reconstruction.
Они следят за большей частью государственных контрактов по реконструкции Уэст Сайда.
I've been overseeing a dig in Kabul the last few days.
Я следил за раскопками в Кабуле последние несколько дней.
I thought Arizona was overseeing this.
Я думала, что Аризона следит за этим.
Показать ещё примеры для «слежу за»...
advertisement

is overseeing — осуществляет надзор над

Deputy Commissioner Walters is overseeing the panel.
Заместитель комиссара Уолтерс осуществляет надзор над комиссией.
I'm not sure, but I do know that Deputy Commissioner Waters is overseeing the panel.
Я не уверена, только знаю, что заместитель комиссара Уолтерс осуществляет надзор над комиссией.
Dr Tendai is overseeing the excavation at Toutswemogala.
Доктор Тэндай осуществляет надзор за раскопками на Тутсвемогала..
My name is James Gregson, I'm overseeing the restoration project.
Меня зовут Джеймс Грегсон, я осуществляю надзор за проектом по реставрации.
But if you wish to witness what's in store for you in her army, her highness is overseeing new squires on the pitch as we speak.
Но если ты хочешь быть свидетелем, что там для тебя В ее армии, Ее Высочество осуществляет надзор новых помещиков на поле как мы говорим.