is offering a reward — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «is offering a reward»

is offering a rewardпредлагает за него вознаграждение

Which is why I'm offering a reward.
Поэтому я предлагаю вознаграждение.
I'm offering a reward... $250,000... to anyone who can give me verifiable proof as to where I was and exactly what I was doing during the two months I was missing.
Я предлагаю вознаграждение в двести пятьдесят тысяч долларов любому, кто предоставит мне достоверные доказательства того, где я был и, что я делал на протяжении двух месяцев моего отсутствия.
Police are looking for witnesses, and crimestoppers is offering a reward for any information that leads to an arrest...
Полиция разыскивает свидетелей и преступные пробки предлагают вознаграждение за любую информацию, которая поможет аресту...
Aggi's offering a reward for him.
Агги предлагает за него вознаграждение.
advertisement

is offering a rewardпредлагает награду в

Well... we are offering a reward.
Ну... мы предлагаем награду.
I wonder if they're offering a reward.
Мне вот интересно, а они награду предлагают?
He is offering a reward for your return.
Он предлагает награду за ваше возвращение.
The Mars government is offering a reward of 300 million Woolong.
Правительство Марса предлагает награду в 300 миллионов вулонгов.
advertisement

is offering a reward — другие примеры

— Is it true Acombar is offering a reward?
— Акомбар назначил награду за его голову, это правда?
Monsieur Opalsen is offering a reward most substantial?
Вы же знаете, что он играет. Да.
l'm offering a reward.
— Нашедшему — денежное вознаграждение.
And as for you, young man, did you know your brother's offered a reward for you which, quite frankly, between you and me, borders on the obscene?
А что до тебя, юноша, ты знал, что твой брат предложил за тебя такую награду, от которой можно с ума сойти?