is now — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «is now»

is nowсейчас

Think, my child, in a thousand years, you will be as lovely as you are now.
Подумай, дитя моё, даже через тысячу лет, ты будешь так же прекрасна, как сейчас.
Perhaps if you'd been then what you are now...
Если бы тогда ты был таким, как сейчас...
It's now nine o'clock, and is everybody happy?
Сейчас 9 часов, все ли счастливы?
Well, there's one now, see.
Ну, сейчас он у вас есть.
I wonder where that skunk Chandler is now.
Интересно, где сейчас этот подлец Чандлер.
Показать ещё примеры для «сейчас»...
advertisement

is nowтеперь

The girl she met in the booth, see, is now riding around in the car.
Та девушка, которую она встретила, теперь сама «рассекает» на этой тачке.
We are now. And I'm looking for my phone.
Теперь да.
— There is now.
Теперь есть.
They're now looking for him.
Они теперь ищут его.
We are now back in the studio.
Теперь мы возвращаемся в студию.
Показать ещё примеры для «теперь»...