is news — перевод на русский

is news — новости

This is the news. -Quiet. The news.

Новости.

This is news of the gravest national consequence... concerning the war with Eurasia.

Новости национальной важности... касающиеся войны с Евразией.

Now, Mr Rivers, what is the news that you bring us?

Итак, мистер Риверс, какие новости Вы нам принесли?

What's the news?

Ну, какие новости?

I'm gonna report it. Because every time you turn around and fart it's news.

Ну, если так, то я сообщу об этом, потому что каждый раз, когда ты поворачиваешься и пердишь, это новости.

Показать ещё примеры для «новости»...

How now, good Cassio? What's the news with you?

Что нового, мой Кассио любезный?

How now, good cousin Lodovico, what's the news with you?

Что нового, любезный Лодовико?

Ah, well, that's news.

Правда? Это что-то новое.

[Ted On TV] And that's the news till now.

Мне предложили новую работу...

What's the news, Dawson?

Что нового, Доусон?