is gravely ill — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «is gravely ill»

is gravely illтяжело болен

I hear the Lady Morgana was gravely ill.
Я слышал, что леди Моргана тяжело больна.
Your mother, Lady Beauchamp, is gravely ill.
Ваша мать, Леди Боушам, тяжело больна.
— She is gravely ill.
Она тяжело больна.
I believe Lady Flora to be gravely ill.
Я считаю, что леди Флора тяжело больна.
His Holiness is gravely ill.
Его Святейшество тяжело болен.
Показать ещё примеры для «тяжело болен»...
advertisement

is gravely illсмертельно болен

The Pope is gravely ill.
Папа смертельно болен.
The King is gravely ill.
Царь смертельно болен.
And if Lorenzo doesn't want to see her, has forgotten her, is gravely ill or... dead, let's say, just for fun, then what?
А если Лоренцо не захочет её увидеть, забыл её, смертельно болен или умер? Давайте представим, что тогда?
His autopsy revealed that he was gravely ill.
Его вскрытие показало, что он был смертельно болен.
Dear diary, I'm afraid I'm gravely ill.
Дорогой дневник, боюсь, я смертельно больна.
Показать ещё примеры для «смертельно болен»...
advertisement

is gravely illсерьёзно больна

She's gravely ill, a rare blood disease.
Она серьезно больна, редкое заболевание крови.
Listen, it's me daughter, Imogene. She's gravely ill.
Послушайте, моя дочь, Имоджин, она серьезно больна.
— Elizabeth is gravely ill.
— Элизабет серьезно больна.
Drey'auc is gravely ill.
Дрейяк серьезно больна.
You will tell him that I am gravely ill, but that all is in hand.
И сообщишь ему, что я серьезно болен. Но что все под контролем.
Показать ещё примеры для «серьёзно больна»...