is getting smaller — перевод на русский

is getting smaller — становится всё меньше

The window of opportunity to go out and have fun and meet new people is getting smaller by the day.
И окно возможности выбраться куда-то, развлечься с новыми людьми с каждым днём становится меньше.
Maybe my mouth is getting smaller.
Возможно мой рот становится меньше.
It just seems like everything's getting smaller and smaller.
Кажется, что всё становится меньше и меньше.
Your family's getting smaller, Vasile.
Твоя семья становится меньше, Василий.
World's getting smaller.
Мир становится меньше.
Показать ещё примеры для «становится всё меньше»...
advertisement

is getting smaller — у него маленькие

— He's getting bigger, And you're getting smaller.
Он стал больше, а ты — меньше.
What on earth is this that... Think your face is getting smaller, smaller.
что ... меньше.
He's got small moons.
У него маленькие лунки.
If he's got small feet too, you'd better forget it because it's just not worth it!
Если у него маленькие ноги, то тоже постарайся забыть о нём. Потому что это не стоит внимания!
She's got a small mustache.
У неё есть маленькие усики.
Показать ещё примеры для «у него маленькие»...
advertisement

is getting smaller — у него небольшая

He's got a small hematoma.
У него небольшая гематома
He's got a small army with him and he's not gonna think twice about killing you or me or anyone else who gets in his way.
У него небольшая армия, и он не задумываясь убьет вас, меня, любого, кто встанет у него на пути.
He's got a small gash behind the head, but it doesn't appear to be a fracture, so... a blow to the skull didn't kill him. So what did?
У него небольшая рана на затылке, но трещины нет, так что... ушиб черепа не стал причина смерти.
He's got a small puncture wound.
У него небольшая колотая рана.
He's got a small cut.
У него небольшой порез.
Показать ещё примеры для «у него небольшая»...
advertisement

is getting smaller — уменьшается

Everything is getting smaller.
Всё уменьшается.
But we have a contract to uphold, and a small launch window, which is getting smaller every second I stand here talking to you.
Но у нас есть обязательства по контракту и небольшое стартовое окно, которое уменьшается каждую секунду, пока я стою здесь и разговариваю с вами.
— Maybe your toe is getting smaller.
— Может, твой палец уменьшается.
It's shadow is getting smaller.
Тень уменьшается.
It's getting smaller.
Она уменьшается.