is deadly dull — перевод на русский

is deadly dull — ужасно скучно

Most of them were deadly dull. Many were financial failures.
Большинство ужасно скучны, многие так и не распроданы.
Paris is deadly dull.
В Париже ужасно скучно.
advertisement

is deadly dull — другие примеры

My job is deadly dull a small-town newspaperman always editing stories of no interest.
Моя работа смертельно скучна — продавец газет в маленьком городке всегда редактирует истории от нечего делать. (? )
Cos her room's dead dull and pretty girls like flowers.
Потому что в ее комнате жутко уныло, а хорошенькие девушки любят цветы.
Well, likewise, Burty Burt. The office was dead dull till you showed up.
В офисе было мертвецки скучно, пока вы не появились.
It's deadly dull, and tedious and boring and stuffy and desperately dull.
Это невероятно нудно и утомительно, и неинтересно, и тошно, и отчаянно скучно.
The daughters are deadly dull, except for Marianne.
Дочери Сегре невероятно скучны. Кроме Марианны.
Показать ещё примеры...