is almost up — перевод на русский

is almost up — почти закончилось

Waiting time is almost up.
Время ожидания почти закончилось.
Our time is almost up, So I thought that I should tell you that I believe Sally has made wonderful progress
Наше время почти закончилось, поэтому я думаю, что должна сообщить вам — я считаю, что Салли достигла больших успехов, и я хотела бы сократить число ее сеансов до одного раза в неделю и посмотреть, что получится.
Time's almost up.
Время почти закончилось.
Axl's time in lockup is almost up.
Время нахождения Эксла в камере почти закончилось.
Your hour's almost up.
Твой час почти закончился.
Показать ещё примеры для «почти закончилось»...
advertisement

is almost up — почти истекло

Wade, time is almost up, we got to blow!
Уэйд, время почти истекло.
Time's almost up.
Время почти истекло.
Our time's almost up.
Наше время почти истекло.
Your contract's almost up, and Mr. Donaghy's office sent over that new one for you to sign.
Твой контракт почти истек, и офис мистера Донаги прислал тебе на подпись новый.
— Your hour's almost up.
— Твой час почти истёк.
Показать ещё примеры для «почти истекло»...
advertisement

is almost up — почти вышло

— Time's almost up, pal.
— Время почти вышло, приятель.
Time's almost up!
Время почти вышло!
Our time's almost up.
Наше время почти вышло.
Time's almost up.
Время почти вышло.
Your time's almost up.
Время почти вышло.
Показать ещё примеры для «почти вышло»...