is all that matters — перевод на русский

is all that matters — это самое главное

We had a good time, that's all that matters.
Мы хорошо провели время. И это главное.
Tony Pope likes you, is interested in you... and you'll be happy working with him, and that's all that matters.
Ты нравишься Тони Поупу, он заинтересован в тебе. Ты будешь рад работать с ним, а это главное.
That's all that matters, isn't it?
Это самое главное, ведь так?
advertisement

is all that matters — значение имеет

This is all that matters! All that matters to a...
У тебя есть жених, остальное не имеет значения!
I missed the first part, but the last sentence is all that matters.
Первую часть пропустил, но значение имеет последнее предложение.
advertisement

is all that matters — другие примеры

Look, Hannah, you love him, that's all that matters.
Послушайте, Ханна, Вы его любите, вот и все дела.
And now that I've found him, that's all that matters.
Но это теперь все пустое, когда я нашла его.
That's all that matters.
А остальное неважно.
That's what's important. That's all that matters.
Вот что важно, и больше ничего.
That's all that matters.
А сейчас я уже большая