irrefutable fact — перевод на русский

irrefutable fact — неоспоримый факт

— As opposed to irrefutable fact!
— Несмотря на неоспоримый факт?
Every step of the argument is securely based on irrefutable fact, detailed precisely and unequivocally.
В основе каждого его довода лежал неоспоримый факт, строгий и не допускающий толкований.
With the risk of being too clever for myself, social inheritance is an irrefutable fact.
Рискуя быть чересчур умным для себя самого, социальное наследование — неоспоримый факт.
advertisement

irrefutable fact — неопровержимый факт

— An irrefutable fact, like gravity.
— Неопровержимый факт, как гравитация.
It's an irrefutable fact that violent thoughts from others can lead to violent actions.
Это — неопровержимый факт, что мысли о насилии, принятые от других, могут привести к насильственным действиям.
There are evident, irrefutable facts.
Когда есть очевидные неопровержимые факты.
advertisement

irrefutable fact — другие примеры

I will simply remind the selection board of one irrefutable fact that seems to sum up Dodge's character.
Я хочу напомнить вам еще об одном возмутительном факте, который свидетельствует о личности Доджа.
Now, you and I could talk for days about the why's and why not's of an execution, but at the end of it all, in the final moment, the only irrefutable fact is, you better be right.
Мы можем долго обсуждать все "за" и "против" смертной казни, но в конечном счёте, в последний момент, одно бесспорно, что лучше не ошибаться.