ironmonger — перевод на русский

ironmonger — из скобяной лавки

You're too young to remember but... our first two years of married life after I'd come back from the war, we lived with your nan and granddad over the ironmonger's.
Ты слишком молода, чтобы помнить, но... первые два года семейной жизни после моего возвращения с войны мы жили с твоими бабушкой и дедушкой над скобяной лавкой.
Grosvenor will go round with you as soon as she's back from the ironmonger's.
Гросвенор присоединится к вам, — как только вернётся из скобяной лавки.
He was only a clerk for the ironmongers, but he... he had a certain air.
Всего лишь приказчиком в скобяной лавке, но он умел произвести впечатление.
Do you think perhaps we should ask Mr Kelly the ironmonger to come and fix it?
Может, попросить мистера Келли из скобяной лавки починить её?
advertisement

ironmonger — железному дровосеку

The ironmonger?
Железному дровосеку?
I just got to get them signed, then I can pay back the ironmonger.
Я просто занял немного, чтобы подписать парней на лейбл, теперь должен заплатить Железному дровосеку.
That's me if I don't pay back the ironmonger.
Я и буду выглядеть также если не отдам долг Железному дровосеку.
advertisement

ironmonger — продавец скобяных изделий

Jack Bishop. Ironmonger.
Джек Бишоп. продавец скобяных изделий.
Eric Bishop with Jack Bishop, ironmonger, prodding me in slow motion.
Эрик Бишоп и Джек Бишоп, продавец скобяных изделий, толкающий меня в замедленной съемке.
advertisement

ironmonger — другие примеры

Ironmonger.
Торговец железными изделиями.
Ironmongers at Nelson.
Торговцы скобяными изделиями в Нельсоне.
! You fetch an ironmonger and hacksaw.
Ты, достань ножовку.
Yeah, we met yesterday at the ironmongers.
Да, мы познакомились вчера в хозтоварах.
Jeremy Sloane, from the ironmongers.
Джереми Слоун, из скобянки.
Показать ещё примеры...