iranian — перевод на русский

На русский язык «iranian» переводится как «иранский».

iranian — иранский

The Iranian engineer said that the problem could be fixed with sand and gravel.
Иранский инженер ответил, что проблему можно решить при помощи песка и гравия.
Are you an Iranian Kurd?
Вы иранский курд?
I am an Iranian Kurd, and a doctor.
Я иранский курд, к тому же доктор.
He's an Iranian dissident who's helping the Smithsonian recover some art that was looted from the embassy when Tehran fell.
Он Иранский диссидент который помогает Смитсоновцам вернуть предмет искусства, который был вывезен мародерами из посольства, когда Тегеран пал.
There's the Iranian connection.
Ещё есть Иранский след.
Показать ещё примеры для «иранский»...

iranian — иранец

Iliked the Iranians.
Мне нравились иранцы.
If the Iranians don't kill us...
Если иранцы нас не убьют...
You and I both know them Iranians was terrorists.
Мы оба с вами прекрасно знаем, что эти иранцы были террористами.
We were hoping you'd say Iranians or something like that.
Мы уже надеялись, что ты скажешь иранцы или что-то в этом вроде.
The Iranians are not currently our best friends.
Иранцы сейчас не лучшие наши друзья.
Показать ещё примеры для «иранец»...

iranian — из ирана

Yo, man, my family's Iranian, so you think you got it rough, you know?
Эй, чувак, моя семья из Ирана, а ты думаешь, что тебе сложно, да?
Because he knew his father would not approve of him sleeping with a woman who was not Iranian.
Потому что он знал, что его отец не позволит ему спать с женщиной не из Ирана.
You get a box! Haven't forgotten about you, suspicious Iranian coworker.
Я не забыл и о тебе, подозрительный коллега из Ирана.
— Is he iranian?
— Он из Ирана?
I thought about how I thought Mihran was Iranian, not Armenian.
что Миран из Ирана, а не из Армении.
Показать ещё примеры для «из ирана»...

iranian — иранка

Do you think it is easy being Iranian here?
А что, легко быть иранкой?
Uh, one of the victims, she was Iranian.
Одна из жертв, она была иранкой.
Your mother was Iranian.
Твоя мать была иранкой.
Yes, I'm Iranian and, yes, I'm proud of it!
Я иранка и горжусь этим!
You're Iranian.
Ты иранка.
Показать ещё примеры для «иранка»...

iranian — иранская граница

We are quite close to the Iranian border, and of course the historic relationship between Iraq and Iran is not good, and this is quite literally bandit territory.
Мы очень близко к Иранской границе, а исторически сложилось так, что отношения между Ираком и Ираном, совсем не хорошие, и это в буквальном смысле бандитская территория.
And... we'd had reports of an incident in Rayat, on the Iranian border.
И... мы получили отчеты о происшествии в Раяте на Иранской границе.
You will take us to the Iranian border.
Вы доведете нас до иранской границы.
With 30 miles to go to the Iranian border,
Когда до Иранской границы осталось 50км,
I want helos in the air on the Iranian border the moment we locate Secretary McCord.
Мне нужноб чтобы вертолет кружил на иранской границе к моменту, как нам удастся обнаружить Госсекретаря МакКорд.