invisible woman — перевод на русский

invisible woman — женщина-невидимка

WHAT AM I, THE INVISIBLE WOMAN?
Я тебе кто — женщина-невидимка?
— It's Sue Storm, it's the Invisible Woman!
— Это же Сью Сторм. Женщина-невидимка.
OK, so I'm the invisible woman...
Ладно, значит, я женщина-невидимка...
That's right. I'm the invisible woman.
Точно, я же женщина-невидимка.
advertisement

invisible woman — невидимой женщины

All those invisible women who move unseen through this great city.
Всех невидимых женщин, незаметно бредущих по этому великому городу.
The Invisible Woman returns.
Невидимая женщина вернулась.
And your ex turns into the invisible woman.
И твоя бывшая превращается в невидимую женщину.
Or are you so accustomed to being kissed by invisible women?
Или поцелуи невидимой женщины для тебя обычное дело?
advertisement

invisible woman — женщиной-невидимкой

I FEEL LIKE THE INVISIBLE WOMAN.
Чувствую себя женщиной-невидимкой.
See, I'd be Mr. Fantastic, Ronon would be the Thing McKay would be the Human Torch and you'd be the Invisible Woman.
Понимаете, я бы был мистером Фантастическим, ... Ронон — Существо, МакКей был бы Человеком-Факелом а вы были бы женщиной-невидимкой.
advertisement

invisible woman — другие примеры

I didn't understand. Had I suddenly become the invisible woman?
Может в этот раз я сама оказалась в роли женщины — невидимки?
Sr. Fantastic and the Invisible Woman... they will get married today in a ceremony matter in New York...
СЕГОДНЯ СВАДЬБА ...попытаются связать себя узами брака сегодня на закрытой церемонии, что состоится в Нью-Йорке.
To proceed, the largest mistakes of the Invisible Woman's fashion... and a dance choreography of former-scientist Reed Richards.
Далее в программе: показ изысканных моделей от Женщины-Невидимки а также зажигательный танец бывшего ученого Рида Ричардса.
Well, if it isn't the invisible woman.
Почти неуловимая дамочка.