investigating a murder — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «investigating a murder»

investigating a murderрасследуем убийство

Need I remind you, madame, that we are investigating a murder?
Вам следует напомнить, мадам, что мы расследуем убийство.
You are aware that we are investigating the murder this morning of Arlena Stuart? Yes, sir.
Вы знаете, что мы расследуем убийство Арлен Стюарт этим утром?
Mademoiselle, we are here to investigate a murder. Everything, it must be brought out into the light.
Мадемуазель, мы здесь расследуем убийство, и нужно говорить только правду.
We are investigating a murder, Sir, a double murder.
Мы расследуем убийство, сэр, двойное убийство.
— Uh, we are investigating a murder and it seems the car our suspect used may have been purchased in El Paso.
Чем могу вам помочь? Детектив, мы расследуем убийство, и кажется, что автомобиль нашего подозреваемого, возможно, был куплен в Эль-Пасо.
Показать ещё примеры для «расследуем убийство»...
advertisement

investigating a murderрасследование убийства

Investigating the murder of Mrs. Julia Eagleton.
Расследование убийства миссис Джулии Иглтон.
I am not assigned to investigate the murder.
Я не назначена на расследование убийства. — Но ты сказала...
Somebody is trying to kill you to stop you from investigating a murder.
— Ага. Кто-то пытается тебя уничтожить, чтобы ты не продолжала расследование убийства.
Do you know that Danny is investigating a murder of a college student?
Ты в курсе, что Дэнни ведёт расследование убийства одного студента колледжа?
Investigating a murder.
Да. Расследование убийства.
Показать ещё примеры для «расследование убийства»...