invented a way to — перевод на русский

invented a way to — изобрёл способ

Then, around 1990, he invented a way to turn personal computers into TVstudios for live broadcasting.
Позже в 1990-м он изобрел способ превратить персональный компьютер в телестудию для вещания прямо эфира.
Hey, I read that someone invented a way to convert your footsteps into electromagnetic energy so you can charge your cell phone while walking.
Я прочел, что кто-то изобрёл способ преобразования шагов в электромагнитную энергию и теперь можно заряжать телефон во время ходьбы.
600 million people don't have access to clean water, and Omar invented a way to extract it from seawater that's efficient and cheap and can be scaled to service entire cities.
600 миллионов человек не имеют доступа к чистой воде. Омар изобрел способ опреснения морской воды. Эффективный, дешевый, с возможностью обслуживания целых городов.
advertisement

invented a way to — другие примеры

So many that they have to invent ways to store them microscopically, otherwise their records would overrun all known civilisation.
Их накапливается столько, что им постоянно приходиться изобретать новые миниатюрные носители информации, а иначе они бы были давно погребены под всеми этими документами.
Yes. Your problem is that you need to be included to be in the middle, so you invent ways to be in the center.
Твоя проблема в том, что тебе обязательно нужно быть в центре событий быть в самой гуще, поэтому ты изобретаешь способы оказаться в центре внимания.
The Japanese have even invented a way to measure it.
Японцы уже умеют это измерить.
Someone has to have invented a way to travel back in time by now.
кто-то должен был изобрести машину времени.
Men are still inventing ways to drive women over the edge.
Мужчины до сих пор придумывают новые способы довести женщин до срыва.
Показать ещё примеры...