inuit — перевод на русский

inuit — эскимосов

The ancient Inuits had a system for family planning.
У древних эскимосов была система планирования семьи.
Greenland Mining began to hire Inuits for the geological expeditions, and it was on one of those expeditions in the summer of 1993... on the Gela Alta glacier... that the father died.
«Гренландская рудная компания» нанимала эскимосов для геологических экспедиций. Среди прочих была одна экспедиция... Это было в 1993 году.
I've done shots of the Yukon territory, the Utah wilderness, Inuit villages in Alaska...
Я фотографировал пейзажи в Юконе, пустыню в Юте, поселения эскимосов на Аляске...
— Inuit.
— Эскимос. — Да.
Well, Lutz claims to be Inuit.
Ну, Латц божится, что он эскимос.
Показать ещё примеры для «эскимосов»...
advertisement

inuit — инуиты

Although Inuits hunt orcas, which is a type of dolphin.
Хотя инуиты охотятся на касаток, которые тоже являются одним из видов дельфина.
So... the Inuits.
Так, инуиты...
As your client well knows, the Sealfie movement was started by the Inuits to counter outside pressure to end seal hunting.
Как ваш клиент уже хорошо знает, движение Тюленьфи начали инуиты чтобы противостоять внешнему давлению по прекращению охоты на тюленей.
Commercial hunts killing 20 times as many seals as the Inuits.
Коммерческая охота убивает в 20 раз больше тюленей, чем инуиты.
You're suggesting that Mr. Pimblett was killed by Inuit?
Вы полагаете, что мистера Пимблетта убили инуиты?
Показать ещё примеры для «инуиты»...
advertisement

inuit — инуитов

Met some Inuits.
Повстречал инуитов.
I can only imagine that in his crazed state, he wandered into a hostile Inuit community.
Я могу только предположить, что в своём безумном состоянии он забрёл на территорию враждебных инуитов.
It was Arthur's idea to assimilate an Inuit into our crew.
Это была идея Артура, принять в нашу команду инуитов.
Speaking of which, Nuniq, do you think it's possible that Mr. Pimblett happened upon an Inuit tribe and for whatever reason met his end that way?
Кстати, Нуник, как вы думаете, мог ли мистер Пимблетт наткнуться на племя инуитов и по какой-то причине встретить таким образом свой конец?
Especially if we take Nuniq's word that there were no Inuit nearby.
Особенно, если поверить на слово Нунику, что поблизости не было инуитов.
Показать ещё примеры для «инуитов»...
advertisement

inuit — эскимосским

Now, We will clean your spirit, By the ancient inuit art of throat singing.
А теперь мы очистим твой дух, древним эскимосским искусством горлового пения.
..which, according to Inuit tradition, at least, makes us family too.
...что, хотя бы согласно эскимосским традициям, тоже делает нас семьёй.
— What about the Inuit girl?
— А что с этой эскимосской девушкой?
Did an emergency delivery of an Inuit baby in an igloo.
Рождение эскимосского ребенка в иглу.
Charlie panicked and fired the tiny Inuit bullets into Eric's crocodile peepers.
Чарли запаниковал и повыстреливал маленькими эскимосскими пулями в глаза крокодила Эрика.