intricacy — перевод на русский

/ˈɪntrɪkəsi/ Воспроизвести аудиопроизношение

Слово «intricacy» на русский язык переводится как «сложность» или «запутанность».

intricacy — сложностей

The, uh... The intricacies of adult relationships.
Ам... сложностей взрослых отношений.
I want to spend the week educating ourselves about some of these... intricacies.
Я хочу провести неделю просвещая нас о некоторых из этих... сложностей.
Our enemy hasn't had the time to learn the intricacies of human nature, so it's turned Maple into its own little ant farm.
У нашего врага не было времени вникать в сложности человеческой натуры, поэтому, он превратил Мэйпл в маленький муравейник.
— That's what I love, I love the intricacies, the harmonies. — Yeah.
— это то, что мне нравится. я люблю сложности, гармонии.
Do you want to help me with those intricacies?
А вы не хотите помочь мне разобраться с этими сложностями?
Показать ещё примеры для «сложностей»...
advertisement

intricacy — тонкости

What could a 15-year-old possibly know about the intricacies of a relationship, about taking care of a family?
Что 15-летняя может знать о тонкостях отношений, заботе о семье?
You know, I am clearly not the man that needs to be talking to them about the intricacies of life and death.
Знаешь, я точно не тот человек, который должен говорить с ними о о тонкостях жизни и смерти.
Humphrey, the intricacies of our war games are too complex for prole like you to fathom.
Хамфри, тонкости наших военных игр слишком немыслимы для понимания такого пролетария, как ты.
We need to understand the intricacies of how these young women are being moved.
Мы должны понимать тонкости того, как этих молодых женщин переправляют.
I do not understand the intricacies of social interaction.
Я не понимаю тонкостей социального взаимодействия.
Показать ещё примеры для «тонкости»...