into production — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «into production»

into productionв производство

You want to go into production with this in one month?
Вы хотите начать производство этого всего уже через месяц?
We're just not ready to go into production. We need more tests.
Еще рано начинать производство.
~ Well, it is. ~ Well, listen, gentlemen, most people laughed at our idea, when we went on the River Avon in ours, but the Russians have taken ~ our idea and put it into production!
— Послушайте, джентльмены, большинство смеялись над нашей идеей, когда мы проплыли по нашей реке Эйвон, но русские взяли нашу идею и наладили производство!
Go on. What would be required then is a brief photo shoot, which will then enable us to get into production as soon as possible a series of items displaying Your Holiness's picture:
Нам будет нужна небольшая фотосессия, которая позволит в скором времени начать производство серии товаров с фото Вашего Святейшества:
It might go into production?
То есть, оно теперь пойдет в производство?
Показать ещё примеры для «в производство»...