into a sinkhole — перевод на русский

into a sinkhole — в яму

The English had a mill here, and it fell into a sinkhole.

У англичан тут стояла мельница, она — провалилась в яму.

I must have slipped down into a sinkhole or something, because the next thing I know, I woke up in a cave covered in slime.

Я, должно быть, скатился в яму или что-то вроде того, потому что следующее, что я знаю, что я очнулся в пещере, покрытой слизью.

We will eliminate one eyesore with another by bulldozing our tire fire right into the sinkhole.

Мы устраним одну проблему с помощью другой, сбросив бульдозером горящие шины прямо в яму.

Since our cash cow in the other room has turned into a sinkhole, I've decided to pursue a career in business.

Раз наша дойная корова в соседней комнате превратилась в финансовую дыру, я решил сделать карьеру в бизнесе.

I must have slipped down into a sinkhole or something, because the next thing I knew, I woke up in a cave covered in slime.

Я должно быть соскользнул в выгребную яму или что-то вроде, потому что следующее что я помню, я очнулся в пещере, покрытый слизью.

You two think I killed Bryce, tossed him into a sinkhole, so I could take over the franchise?

Вы оба думаете, что я убил Брайса, столкнул его в канаву, чтобы занять его место?

This guy just fell into a sinkhole, his kid's in surgery, and now he's got a scar to remind him of this terrible day for the rest of his life.

Этот парень упал в огромную яму, его сына оперируют, и теперь у него шрам, который будет напоминать ему об этом дне всю его оставшуюся жизнь.