intersecting with — перевод на русский

intersecting with — пересекается с

Not nowhere, Commander, but from a dimension that intersects with this one.
Не из ниоткуда, коммандер, а из другого измерения, которое пересекается с этим.
You said Meridian emerged from a dimension that intersects with this one.
Вы говорили, что Меридиан появился из измерения, которое пересекается с этим.
Martin Luther King Boulevard intersects with Route 441 about five miles north of here.
Бульвар Мартина Лютера Кинга пересекается с 441-ым шоссе. Около пяти милей к северу отсюда.
I know how you feel, but this case intersects with national security issues.
Я знаю, что вы чувствуете, но это дело пересекается с вопросами национальной безопасности.
How does the art world intersect with Galan's network?
И как мир искусства пересекается с сетью Галана?
Показать ещё примеры для «пересекается с»...
advertisement

intersecting with — пересечётся с

The earth is, like, intersecting with a comet tonight.
Земля практически пересечётся с кометой сегодня ночью.
He must be aware that you had no way of knowing that Miss Jenny and Master Joe's query into Sheriff Corbin's past would intersect with a federal investigation.
Он должен понимать, что ты не знала, что интерес мисс Дженни и мистера Джо к прошлому Корбина пересечется с расследованием ФБР.
How is it possible that our lives are intersecting with people that I have read about in the line at the grocery store?
Как так вышло, что наша жизнь пересеклась с теми, о ком я читал, стоя в очереди в магазине?
Which means they had to intersect with Elliot at some point.
Значит, они должны были где-то пересечься с Эллиотом.
You know, it's funny that your customs job happens to intersect with my investigation.
Знаешь, занятно, что ваше таможенное дело случайно пересеклось с моим расследованием.
Показать ещё примеры для «пересечётся с»...