interpretation of the law — перевод на русский

interpretation of the law — в толковании закона

But we must not manufacture our interpretation of the law to erode constitutional authority.
Но мы не должны давать такое толкование закону, которое размывает конституционные полномочия.
I'm told you are an expert in the interpretation of the law.
Мне сказали, что Вы преуспеваете в толковании закона.

interpretation of the law — интерпретация закона

I will not be intimidated by your interpretation of law, Mr. Campbell.
Меня не запугать вашей интерпретацией закона, м-р Кэмпбелл.
Your Lordship, that is a strange interpretation of the law.
Ваша Светлость, это довольно странная интерпретация закона.

interpretation of the law — другие примеры

Any wrong interpretation of the law twists somebody's life.
На волосок отступил от него, чью-то жизнь покалечил.
It's as if Mendeleev was a chemical prophet, foretelling the future in a visionary interpretation of the laws of matter.
Это как, если бы Менделеев был пророком в химии, который определил будущее, мудро предсказав законы материи.
I don't think it's a strange interpretation of the law at all.
Я не думаю, что это странная интерпретация.
Meaning your interpretation of the law
И в скольких случаях приговор был пересмотрен?
Mr. Radmann, I do not share your interpretation of the law.
Господин Радманн, я не согласен с вашей трактовкой этого дела.