international space station — перевод на русский

international space station — международной космической станции

All right, this is an exact duplicate of the Wolowitz Zero-Gravity Human Waste Disposal System as deployed on the International Space Station.
Итак, перед вами точная копия системы Воловица по утилизации человеческих отходов в невесомости, установленной на Международной Космической станции.
In the days after NASA retired the space shuttle program... and since the abandonment of the International Space Station... the world has had to turn to private enterprise... when it comes to getting man back into space.
После того, как НАСА свернула программу «Шаттл» и прекратила работу Международной Космической Станции, Мир был вынужден обратиться к частным предприятиям, чтобы Человек вновь отправился в Космос.
Mm-hmm, International Space Station.
Ага, на Международной Космической Станции.
Anyway the reason I wanted to talk to you is NASA has moved up my launch to the international Space Station.
В общем, я хотел поговорить с вами из-за того, что НАСА передвинуло дату моего старта к Международной Космической Станции.
Pasadena, California to International Space Station.
Пасадена, Калифорния Международной Космической Станции.
Показать ещё примеры для «международной космической станции»...
advertisement

international space station — на мкс

To the battered, zero-gravity cubby holes of the International Space Station!
До побитой комнатушки без гравитации на МКС.
Okay, but I'm gonna have to get it back from you so I can take it to the international Space Station.
Хорошо, но потом заберу, чтобы взять на МКС.
My stupid gay NASA dads forgot that today was my birthday, and I know that they're on the International Space Station, but I, like, never even forget their anniversary.
Мои дурацкие отцы-геи забыли, что сегодня мой день рождения, я знаю, что сейчас они на МКС, но я ведь никогда не забываю про их годовщину.
So we've blocked China from participation on the International Space Station, and now we need their help to save it?
То есть мы отстранили Китай от участия на МКС, а теперь просим их помощи для ее спасения?
No, no. I... like I said, I-I've been in the international space station for the last three years.
Я... я же сказал, я... я был на МКС целых три года.
Показать ещё примеры для «на мкс»...