interface — перевод на русский

/ˈɪntəˌfeɪs/ Воспроизвести аудиопроизношение

На русский язык слово «interface» переводится как «интерфейс».

interface — интерфейс

The user interface is a little unusual but I think we can access it.
Пользовательский интерфейс немного необычен, но, думаю, мы сможем войти.
There are small metallic interfaces on either side of the head just above the temple.
Небольшой металлический интерфейс по обеим сторонам головы. Чуть выше висков.
I rerouted the sensor interface.
Я перенаправила интерфейс сенсоров.
Computer, activate tactile interface.
Компьютер, активировать тактильный интерфейс.
— Transporter interface link.
Интерфейс транспортера.
Показать ещё примеры для «интерфейс»...
advertisement

interface — управления

Colonel Young, would you please join me in the control interface room?
Полковник Янг, пожалуйста, зайдите в зал управления.
Start to Dr. Volker. Anybody in the control interface room?
Это доктор Волкер, в зале управления кто-нибудь есть?
This is the control interface room.
Это комната управления.
Colonel Young, this is Brody, in the control interface room.
Полковник Янг, это Броди, из комнаты управления.
Last I heard he was heading to the control interface room.
Кажется, он направлялся в зал управления.
Показать ещё примеры для «управления»...
advertisement

interface — взаимодействовать

You may now interface.
Теперь Вы можете взаимодействовать.
Our computers can interface with their historical databanks.
Наши компьютеры могут взаимодействовать с их историческими банками данных.
Type one, you can interface with a simple computer.
С первым типом вы сможете взаимодействовать с обычным компьютером.
Im going to teach you how to interface with the public.
Я научу тебя, как взаимодействовать с людьми.
I can interface with the onboard Daxamite computer system.
Я могу взаимодействовать с компьютерной системой на корабле.
Показать ещё примеры для «взаимодействовать»...
advertisement

interface — связи

We're looking at a visual communication interface: controlled hallucination.
Мы смотрим на некое визуальное средство связи. Управляемую галлюцинацию.
'This is a 3D, virtual reality cave — 'an amazing interface between writer and reader.'
Это пещера виртуальной 3Д-реальности, потрясающее средство связи между писателем и читателем.
Take one of my people to help with logistics, research, interface with me.
Возьмите кого-нибудь из моих помощников, чтобы помочь с логистикой, поиском и для связи со мной.
You're the lead on that interface.
Ты же профи в этих связях.
Public interface, mainly.
Занимались в основном связями с общественностью.