interesting trip — перевод на русский

interesting trip — интересное путешествие

And this promises to be an interesting trip.

И это гарантирует интересное путешествие.

Well... it seems that our «interesting trip» has just been cut short.

Что ж... Кажется, наше интересное путешествие только что сильно укоротилось.

All in all, it's been an exciting, a very interesting trip, has it not?

По-моему, это было очень интересное путешествиие, правда?

Looks like I'm gonna have a very interesting trip.

Похоже, у меня будет очень интересная поездка.

Interesting this trip down the Amazon.

Меня заинтересовала эта поездка по Амазонке.

I understand you had an interesting trip to Green Falls.

Я так понимаю у тебя состоялась интересная поездка в Грин Фоллс.