intellectual stimulation — перевод на русский

intellectual stimulation — интеллектуальная стимуляция

Okay, so red indicates level of attractiveness, blue-— intellectual stimulation, green-— emotional connection, yellow-— compatibility of life goals, and purple-— whether or not she reached for the check.
Итак, красный обозначает уровень привлекательности, синий — интеллектуальная стимуляция, зеленый — эмоциональная связь, желтый — совместимость жизненных целей, и фиолетовый — потянулась или не потянулась за счетом.
— Intellectual stimulation.
— Интеллектуальная стимуляция.
Oh, you want intellectual stimulation.
Тебе нужна интеллектуальная стимуляция.
It is vital that she be in an environment where she will receive maximum intellectual stimulation.
Важно, чтобы она находилась в среде, где она получит максимальную интеллектуальную стимуляцию.
advertisement

intellectual stimulation — интеллектуальному стимулированию

We'd like to test your child by denying him any intellectual stimulation and hoping that he turns out dumb in the end.
Тяжело уговорить родителей: «Мы бы хотели протестировать вашего ребенка, отказывая ему в любом интеллектуальном стимулировании и надеясь, что в конце он окажется тупым.»
After all this baseball, the man must be starved for intellectual stimulation.
После всего этого бейсбола, человек наверное изголодался по интеллектуальному стимулированию.
advertisement

intellectual stimulation — другие примеры

Francesco needs a caller who can provide a little more intellectual stimulation, like a dump truck.
Франческо нужен кто-нибудь, кто может похвастаться большими интеллектуальными, способностями, вроде самосвала.
You need intellectual stimulation.
Тебе необходима умственная разминка.