intel from — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «intel from»

intel fromинформацию из

You know the last time I used a blowtorch was to get intel from an uncooperative source.
Знаете, в последний раз я использовал(а) паяльную лампу что бы получить информацию от неконструктивного источника.
You were attempting to extract Intel from a woman named Nadia.
Ты пыталась получить информацию от женщины по имени Надя.
This morning I'm hearing all this talk that Bobby got his intel from an Eddie in Bello's organization.
Этим утром я слышала эти разговоры что Бобби получил эту информацию от Эдди из организации Белло.
But getting intel from someone like Violet Hughes, that's something I do best.
Но раздобыть информацию от кого-то вроде Виолетты Хьюз, этим лучше заниматься мне.
You get intel from him, or he's gone, and if Nas makes a single misstep,
Вы получите информацию от него, или его заберут.
Показать ещё примеры для «информацию из»...