insufferable people — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «insufferable people»

insufferable peopleневыносимых людей

From the province of Canada that produces the most insufferable people.
Из канадской провинции, в которой рождаются самые невыносимые люди.
Well, here's the thing to know, Fran, is that while she's painfully narcissistic, shockingly tone-deaf, and just generally one of the most, you know, insufferable people you'll ever meet, she means something to me.
Ладно, ты кое-что должен знать, Френ, она болезненно самовлюбленная, шокирует отсутствием слуха, вообще одна из, Знаешь, самых невыносимых людей из всех, при этом она многое значит для меня.