instruments of torture — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «instruments of torture»

instruments of tortureорудия пыток

Blood, electrical cords, instruments of torture.
Кровь, электрические шнуры, орудия пыток.
oldfashioned instruments of torture and human inventions.
Ржавые орудия пыток... Жалкие изобретения человеческого ума...
They're like instruments of torture.
Похожи на орудия пыток.
Manacles and bloody instruments of torture.
Наручники и окровавленные орудия пытки.
What I don't understand is why haven't you invented another instrument of torture
Чего я не могу понять, это почему вы не изобрели другого орудия пытки.
Показать ещё примеры для «орудия пыток»...
advertisement

instruments of tortureинструменты для пыток

Your armed guards and your instruments of torture?
Вашей вооруженной охраны и ваших инструментов для пыток?
Why, this looks like an instrument of torture.
Зачем, это выглядит как инструмент для пыток.
A courtier invented for Dionysus, the tyrant of Syracuse, a new instrument of torture:
Один придворный изобрёл для Дионисия, тирана из Сиракуз, новый инструмент пыток:
Instruments of torture are more or less the same wherever you go.
Инструменты пыток везде более-менее похожи.
That's quite a poetic name... to apply to what is after all a brutal instrument of torture.
Какое поэтичное название... ..применительно к тому, что на самом деле является жестоким инструментом для пыток.
Показать ещё примеры для «инструменты для пыток»...