insipid — перевод на русский

/ɪnˈsɪpɪd/ Воспроизвести аудиопроизношение

На русский язык слово «insipid» можно перевести как «безвкусный», «скучный», «тусклый» или «пустой».

insipid — безвкусная

Well, Shirley, since you have clearly failed to grasp the central insipid metaphor of those twilight books you devour, let me explain it to you.
Ну, Ширли, с того момента, как ты не смогла уловить основную безвкусную метафору из этих книг о сумерках, поглощенных тобой, дай мне объяснить.
He can have this whole insipid country back.
Он получит всю эту безвкусную страну обратно.
That insipid comfort suite.
Эту безвкусную комфортную палату.
Insipid muck!
Безвкусная гадость!
That insipid senator put me in here.
Эта безвкусная сенатор посадила меня.
Показать ещё примеры для «безвкусная»...
advertisement

insipid — пресна

I'm practically a prisoner with a husband whose heart is still with his dead wife, and his insipid daughter...
На деле я почти пленница. Сердце моего мужа все еще принадлежит его покойной жене, а его пресная дочка...
It's clichéd, insipid, formulaic, dishonest.
Полно клише, пресная, шаблонная, нечестная.
The smooth by itself is too insipid.
Мягкость сама по себе слишком пресна.
She's so insipid, Too blond, too milky-white.
Она обескураживающе пресна, слишком светлая, слишком белая...
Spare me your insipid psychobabble.
Избавьте меня от этого пресного невнятного лепета.
Показать ещё примеры для «пресна»...