insects — перевод на русский

На русский язык «insects» переводится как «насекомые».

insects — насекомых

Statistics show that there are more women in the world than anything else. — Except insects.
Статистика утверждает, что женщин в мире больше, чем всего остального, кроме насекомых.
Now, a similar hormone was first discovered in insects by a British biologist 20, 25 years ago.
Впервые подобный гормон был обнаружен у насекомых одним британским биологом, 20 — 25 лет назад.
No birds, no mammals, no insects, nothing.
Ни птиц, ни млекопитающих, ни насекомых, ничегошеньки.
You know me, master...outside physics and insects.
Вы знаете меня, хозяин... кроме физики и насекомых...
That we owe our human condition here to the intervention of insects!
Что мы все имеем человеческий облик благодаря вмешательству насекомых.
Показать ещё примеры для «насекомых»...
advertisement

insects — жуков

They must have landed in the forest and enraged some insects!
Сели в Лесу и поубивали жуков.
For those who submit to us, I promise a life free from fear of the toxins and insects of that swamp!
Обещаю, кто пойдет за мной, спасется от жуков и лесной отравы.
More and more insects keep appearing...
— А жуков все больше.
The insects have all gone.
Жуков нет.
That insect specimens we collected together then, I still have that, in my room.
Тех жуков, которых мы собрали вместе, я до сих пор их храню в своей комнате.
Показать ещё примеры для «жуков»...
advertisement

insects — букашка

Hey, Insect! Shut up!
Заткнись, букашка.
Be careful, insect!
Поосторожней, букашка!
A red and black insect whose house has burnt and whose children must escape.
Красно-черная букашка, чей дом сгорел, и чьи дети должны спастись.
Be gone, insect operative.
Исчезни, букашка.
You hid behind five men en you murdered my brother, you fucking insect!
Ты спрятался позади пяти мужиков, ты с ними вместе убил моего брат, ты гребанная букашка!
Показать ещё примеры для «букашка»...
advertisement

insects — мух

But what remained in my memory, the insects that stuck in my amber— -was neither Venice nor happiness but something frightening...
Сейчас я знаю, чего я желала. Но мухи, застывшие в моем янтаре, не имеют... Ничего общего ни с Венецией, ни с счастьем — они несказанно страшны.
Insects also value their lives.
С твоей подачи они мрут как мухи.
"My boy was a little angel, "he never even hurt an insect... "Oh, if you'd just seen what a wonderful child he was."
«Мой мальчик невинный ангелочек, он и мухи не обидит... вы бы только знали, какой это чудесный ребенок!»
Spiders are actually useful creatures... that eat other insects for us.
Пауки вобще-то полезные существа... они едят мух и комаров.
Why don't you call your insects Go on!
Что же ты не позовешь своих мух?
Показать ещё примеры для «мух»...