innermost thoughts — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «innermost thoughts»

innermost thoughtsсокровенные мысли

Do you really think you can keep me away from your innermost thoughts?
Ты думаешь, что сможешь скрыть от меня свои сокровенные мысли?
To give expression to our innermost thoughts and feelings.
Выражать сокровенные мысли и чувства.
Brick, this is my diary... my most personal and innermost thoughts and feelings.
Брик, это же мой дневник... в нем мои самые личные и сокровенные мысли и переживания.
Perhaps he needed a safe place to express his deepest emotions and innermost thoughts, or some such nonsense.
Возможно он нуждался в чём-то надёжном чтобы выражать свои глубокие чувства и сокровенные мысли, и прочую чушь.
You're in a position which entitles you to make the highest demands so, please, tell me your innermost thoughts.
Ты в том положении, что даёт тебе право на самые высокие требования так что расскажи мне свои сокровенные мысли.
Показать ещё примеры для «сокровенные мысли»...