informed sources — перевод на русский

informed sources — другие примеры

We need an independent and informed source on which to base future actions, and Dr. Meinheimer is the recognized expert in this field.
Нам нужен независимый, хорошо осведомленный источник, на который мы спокойно сможем полагаться в-будующем и, Доктор Майнхаймер, как раз тот... наиболее осведомленный специалист в данной области.
As one informed source tells me... the plot thickens and sickens for U.S. Attorney Roy Foltrigg.
Однако смерть Клиффорда означает ещё одну отсрочку для федерального прокурора Роя Фолтрига.
...president's office has refused to comment. Informed sources said... Mr. Escobar has accepted the committee chairmanship.
Администрация президента отказалась от комментариев, но информированные источники сообщают, что Эскобар согласился на пост председателя Комиссии.
According to informed sources El-Sayed Jaffa perhaps the most feared terrorist in the world was abducted yesterday while secretly attending his daugter's wedding.
По нашим данным похишен Эль — Саид Яффа, самый жестокий террорист в мире он тайно присутствовал на свадьбе своей дочери.
Why are you using sources when the most informed source there is lives in the same house as you?
Почему ты обращаешься к своим источникам, когда наиболее информированный источник живет в том же доме, что и ты?
Показать ещё примеры...